injury

injury
plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) lesión
injury n herida / lesión
serious injuries heridas graves
El plural de injury se escribe injuries
injury
tr['ɪnʤərɪ]
noun (pl injuries)
1 herida, lesión nombre femenino
a head injury una lesión en la cabeza
she suffered severe injuries sufrió heridas graves
he won't be playing due to injury no jugará a causa de una lesión
2 figurative use (to feelings etc) daño; (to reputation) agravio
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to do oneself an injury hacerse daño, lastimarse
injury time SMALLSPORT/SMALL tiempo de descuento
injury ['ɪnʤəri] n, pl -ries
1) wrong: mal m , injusticia f
2) damage , harm: herida f , daño m , perjuicio m
injury
n.
daño s.m.
deterioro s.m.
herida s.f.
injuria s.f.
lesión s.f.
mal s.m.
mella s.f.
'ɪndʒəri
count & mass noun (pl -ries) herida f

to do oneself an injury — hacerse* daño, lastimarse; (before n)

injury time — (BrE Sport) tiempo m de descuento

['ɪndʒǝrɪ]
1. N
1) (physical) herida f ; (esp Sport) lesión f

he sustained minor injuries to the hands and face — sufrió heridas leves en las manos y la cara

he was taken to hospital with serious injuries — lo llevaron al hospital herido de gravedad

to do o.s. an injury * — hacerse daño

to do sb an injury — hacer daño a algn

2) (fig) (to reputation) daño m , perjuicio m ; (to feelings) agravio m ; insult
2.
CPD

injury list N — (Sport) lista f de lesionados

injury time N(Brit) (Sport) tiempo m de descuento

* * *
['ɪndʒəri]
count & mass noun (pl -ries) herida f

to do oneself an injury — hacerse* daño, lastimarse; (before n)

injury time — (BrE Sport) tiempo m de descuento


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • injury — in·ju·ry n pl ries [Latin injuria, from injurus injurious, from in not + jur jus right] 1: an act that wrongs or harms another; specif: a violation of a legally protected interest (as the physical or mental well being, property, reputation, or… …   Law dictionary

  • injury — in‧ju‧ry [ˈɪndʒəri] noun injuries PLURALFORM [countable, uncountable] 1. physical harm to a person, for example in an accident: • Mr. Lewis was awarded $75,000 as compensation for injuries suffered in the accident. • absence from work due to… …   Financial and business terms

  • Injury — is damage to a biological organism which can be classified on various bases. Contents 1 Classification 1.1 By cause 1.2 By location 1.3 By activity …   Wikipedia

  • injury — 1 Injury, hurt, damage, harm, mischief mean the act or the result of inflicting on a person or thing something that causes loss or pain. Injury is the comprehensive term referable to an act or to a result of that act which involves a violation of …   New Dictionary of Synonyms

  • Injury — In ju*ry, n.; pl. {Injuries}. [OE. injurie, L. injuria, fr. injurius injurious, wrongful, unjust; pref. in not + jus, juris, right, law, justice: cf. F. injure. See {Just}, a.] Any damage or hurt done to a person or thing; detriment to, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • injury — (n.) late 14c., harm, damage, loss; a specific injury, from Anglo Fr. injurie wrongful action, from L. injuria wrong, hurt, injustice, insult, noun use of fem. of injurius wrongful, unjust, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + jus… …   Etymology dictionary

  • injury — [n] hurt, harm abrasion, abuse, affliction, affront, agony, bad, bite, blemish, boo boo*, bruise, burn, chop, cramp, cut, damage, deformation, detriment, discomfiture, disservice, distress, evil, fracture, gash, grievance, hemorrhage, ill,… …   New thesaurus

  • injury — ► NOUN (pl. injuries) 1) an instance of being injured. 2) the fact of being injured; harm or damage. ORIGIN Latin injuria a wrong …   English terms dictionary

  • injury — [in′jə rē] n. pl. injuries [ME iniurie < L injuria < injurius, wrongful, unjust < in , not + jus (gen. juris), right, justice: see JUST1] 1. physical harm or damage to a person, property, etc. 2. an injurious act; specif., a) an offense… …   English World dictionary

  • injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… …   Black's law dictionary

  • injury — Any wrong or damage done to another, either in his person, rights, reputation, or property. The invasion of any legally protected interest of another. Restatement, Second, Torts, No. 7. Absolute injuries. Injuries to those rights which a person… …   Black's law dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”